Skip to content

Top 1,000verb, imperfective

проходи́ть

[prəxɐˈdʲitʲ]to pass, to go, to walk

Frequency rank #632 About 1 in every 6,700 words in Russian film and TV. The top 1,000 words make up 77.5% of everything said.
проходить #632

Meaning

  1. to pass, to go, to walk
  2. to pass by
  3. to pass, to go by, to elapse, to slip by

Examples

И случилось Ему в субботу проходить засеянными полями, и ученики Его дорогою начали срывать колосья.

And it happened that He was passing through the grainfields on the Sabbath, and His disciples began to pluck heads of grain along the way.

Related

Forms by frequency

  • прохо́дитsingular, 3rd person, present#2,443
  • прохо́дитеplural, 2nd person, present#2,669
  • проходи́imperative, singular, 2nd person#4,520
  • проходи́лmasculine, singular, past#6,048
  • проходи́тьinfinitive#6,163
  • прохо́дятplural, 3rd person, present#6,652
  • проходи́лиplural, past#7,147
  • проходи́лаfeminine, singular, past#9,973
  • прохо́дишьsingular, 2nd person, present#16,955
  • прохожу́singular, 1st person, present#17,375
  • прохо́димplural, 1st person, present#19,287
  • проходя́present, gerund#33,640
  • проходи́лоneuter, singular, past#36,172
  • проходя́щийpresent, participle

and 4 more forms

Words near #632

Learn проходи́ть in real Russian

LangLeap's Russian course teaches this word.

Try LangLeap free Top 100 Anki deck